В целях минимизации трансграничного распространения эпидемии, с 7 ноября 2020 года все китайские и иностранные пассажиры, направляющиеся авиарейсами из Узбекистана в КНР, перед посадкой на самолёт обязаны предъявить отрицательный результат ПЦР-тестирования на COVID-19 и отрицательный результат тестирования на антитела IgM к COVID-19, а также подать заявку на получение зеленого QR-кода здоровья с отметкой «HS» или справку о состоянии здоровья. Конкретные требования заключаются в следующем:
1.Требования к тестам
Пассажирам, направляющимся в Китай прямым рейсом без транзита через третьи страны, необходимо в течение 48 часов до вылета сдать ПЦР-тест на COVID-19 и тест на антитела IgM к COVID-19 в учреждениях, назначенных Посольством КНР в РУ.
Пассажиры, направляющиеся из РУ в Китай с транзитом через третьи страны, обязаны дважды проходить ПЦР-тест на COVID-19 и тест на антитела IgM к COVID-19. Первый забор биоматериала для теста проводится на территории РУ в течение 48 часов до вылета самолёта в транзитную страну, второй забор проводится на территории третьей страны (через которую пассажиры совершают последний транзит в Китай) в учреждениях, назначенных Посольством КНР в данной стране в течение 48 часов до вылета самолёта в Китай.
Срок действия QR-кода здоровья и справки о состоянии здоровья составляет 48 часов, начиная с момента забора биоматериала для теста.
2. Подача заявки на получение зеленого QR-кода здоровья для граждан КНР
После получения отрицательных результатов ПЦР-теста и теста на антитела IgM гражданам Китая необходимо в срочном порядке через мини-программы «Противоэпидемический код здоровья» международной версии заполнить личные данные и загрузить фото справок с отрицательными результатами ПЦР-теста и теста на антитела IgM к COVID-19. После проверки Посольства, гражданин может получить зеленый QR-код. Авиакомпании, осуществляющие прямые рейсы в Китай, будут пропускать пассажиров на посадку на основании зеленого QR-кода, выданного Посольством или Консульством Китая в данной стране. Убедительно просим совершать полеты в течение срока действия QR-кода здоровья и оказывать содействие авиакомпаниям при проверке соответствующих документов.
3. Процедура оформления иностранными гражданами справки о состоянии здоровья
После получения справок с отрицательными результатами ПЦР-теста и теста на антитела IgM к COVID-19 иностранным гражданам необходимо в срочном порядке отправить на специальную почту Посольства КНР в РУ (chinaconsul_uzb@163.com) и почту Посольства КНР в последней транзитной стране(информация на сайте данного Посольства) скан версию следующих документов: страница с действительными паспортными данными, справки с отрицательными результатами ПЦР-теста и теста на антитела IgM к COVID-19, подписанная заявителем справка о состоянии здоровья. После проверки материалов Посольством отсканированная справка о состоянии здоровья с печатью Посольства будет возвращена заявителю по электронной почте. Данную справку необходимо распечатать и иметь при себе. Авиакомпании, осуществляющие прямые авиарейсы в КНР, будут пропускать пассажиров на посадку на основании справки о состоянии здоровья, выданной Посольством или Консульством Китая в данной стране. Убедительно просим совершать полеты в течение срока действия справки о состоянии здоровья, а также оказывать содействие авиакомпаниям при ее проверке.
Скоро будут внесены изменения в порядок оформления справки о состоянии здоровья.
4. Внимание
1) Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь и следуйте данной информации, если планируете поездку в Китай. Если Вы не можете получить справки об отрицательных результатах ПЦР теста и теста на антитела IgM, не имеете при себе зелёного QR-кода здоровья или справку о состоянии здоровья перед посадкой в самолёт, то это значит, что пока вы не удовлетворяете условиям, позволяющим допустить вас на рейс. В таком случае необходимо повторно рационально распланировать свою поездку или внести в неё изменения.
2) Просим предварительно изучить информацию о соответствующих правилах, утвержденных Посольством и Консульствами КНР в выбранной транзитной стране и об учреждениях для проведения тестов, назначенных Посольством или Консульствами КНР в данной стране, а также правила въезда в транзитную страну и соответствующие требования, предъявляемые к ПЦР-тесту и тесту на антитела IgM в этой стране. В случае отсутствия в аэропорту транзитной страны условий для выполнения тестов, просим предварительно оформить визу для въезда в транзитную страну и выполнить второй тест.
3) Пожалуйста, внимательно выбирайте транзитную страну при поездке в Китай, во избежание проблем, как запрет на въезд в транзитную страну, не выполнение тестов, несовпадение QR-кода здоровья или справки о состоянии здоровья требованиям. Это может привести к воспрепятствованию выполнения посадки на самолёт, удержанию в транзитной стране и серьезному риску заражения инфекцией.
Посольство КНР в РУ напоминает, все пассажиры должны строго соблюдать соответствующие противоэпидемические правила и предоставить подлинные и действительные результаты ПЦР-теста и теста на антитела IgM. Использование поддельного свидетельства ПЦР-теста влечёт за собой юридические последствия.