Главная > Информация о Посольстве > События Посольства
Мифы и правда о правах человека в Китае
--Пресс-секретарь Посольства КНР в РУ
2020/07/07

В последнее время некоторые люди из США и других западных стран необоснованно обвиняют Китай в нарушении прав человека в Сянгане и Синьцзяне, распространяют множество ложных суждений, которые полны невежества и предубеждений против Китая.

Здесь мы приводим в примеры некоторые суждения и разъясняем правду фактами. Убеждены, что сплетни не трогают трезвого ума, а справедливость восторжествует в конце концов.

Миф 1: Спецоперации по борьбе с террористическими действиями в Синьцзяне - это преследования этнических меньшинств под предлогом борьбы с терроризмом.

Правда:

◆ В течение длительного времени Синьцзян сильно страдал от терроризма и экстремизма. Согласно неполным статистическим данным, с 1990 по конец 2016 года силы этнического сепаратизма, религиозного экстремизма и терроризма спланировали и осуществили тысячи насильственных террористических актов в Синьцзяне, в результате которых было убито большое количество невинных людей и сотни сотрудников службы общественной безопасности, а ущерб имуществу оценить невозможно. Народы всех национальностей в Синьцзяне терпели сильные страдания.

◆ Перед лицом сложной контртеррористической обстановки и насущных требований народных масс бороться с террористическими преступлениями и защищать безопасность жизни и имущества, активно подхватив ряд антитеррористических резолюций, таких как «Глобальная контртеррористическая стратегия Организации Объединенных Наций», Синьцзян развертывал суровую борьбу против насильственной террористической деятельности в соответствии с законами, не увязывая определенной религии и национальности с терроризмом. С 2014 года было ликвидировано в общей сложности 1588 террористических групп, арестовано 12995 террористов и изъято 2052 взрывных устройств, что эффективно сдерживало террористические действия и в наибольшей степени гарантировало права на жизнь, здоровье и развитие людей всех национальностей. Принятые меры встретили искреннюю поддержку со стороны населения Синьцзяна.

◆ Благодаря борьбе с терроризмом, мерам по дерадикализации и обучению профессиональным навыкам в Синьцзяне в течение более трех лет подряд не произошло ни одного террористического акта. Проникновение экстремизма эффективно сдерживалось, общественный порядок значительно улучшился, а люди испытывают все большее чувство счастья и безопасности.

◆ В октябре 2019 года более 60 стран выступили на Генеральной Ассамблее ООН в поддержку политики Китая по отношению к Синьцзяну, среди которых более 30 стран из исламского мира. Ни одна мусульманская страна не числилась в немногих странах, критикующих Китая по этому вопросу.

Миф 2: Центры профессионального образования и обучения в Синьцзяне проводят «идеологическую обработку и запугивание» уйгуров и других этнических меньшинств.

Правда:

◆ Общие проблемы обучающихся в Центрах профессионального образования и обучения Синьцзяна - низкий уровень владения общеупотребительным языком, отсутствие правосознания и профессиональных навыков, подвержение религиозным экстремистским идеям в той или иной степени. Для решения этих проблем Центры проводят учебные курсы и обучение общеупотребительного языка, правовых знаний, профессиональных навыков и программы дерадикализации. Цель обучения заключается в искоренении терроризма и религиозного экстремизма, а не в так называемой «идеологической обработке и запугивании».

◆ Благодаря систематическому обучению обучающиеся избавились от влияния терроризма и религиозного экстремизма, улучшили свои всесторонние качества, укрепили правовое сознание. С помощью знания общенационального языка и профессиональных навыков они получили гораздо больше возможностей трудоустройства. После окончания обучения большинство из них нашло работу и получило стабильные доходы, и уровень жизни их семьи значительно повысился.

Миф 3: Жестокое подавление мусульман правительством Китая является небывалым нарушением прав человека со времен Второй мировой войны.

Правда:

◆ Синьцзян-Уйгурский автономный район является одним из пяти автономных районов Китая, где 25 миллионов человек разных национальностей живут в мире и согласии. В Синьцзяне большинство граждан из 10 этнических групп, таких как уйгуры и хуэйцы - мусульмане. Численность мусульманского населения постоянно увеличивается и в настоящее время достигает почти 60% от общего.

◆ В Китае осуществляется институт национальной районной автономии и полностью обеспечивается равенство всех национальностей. Китай стремится к общему процветанию и развитию всех национальностей, гарантирует право автономии автономных районов в соответствии с законом и защищает законные права и интересы этнических меньшинств. На постах Председателя Постоянного комитета Собрания народных представителей, Председателя автономного района, Председателя Народного политического консультативного совета /НПКС/ Синьцзяна работали и работают одни представители национальных меньшинств. Доля депутатов нацменьшинств 13-го созыва Собрания народных представителей составляет 64,2%, а депутаты нацменьшинств 13-го созыва НПКС составляют 46,7%.

◆ Не только в Синьцзяне, но и во всем Китае всесторонне реализовывается политика свободы вероисповедания, полностью гарантируется свобода вероисповедания всех национальностей в соответствии с законом. Все граждане, верующие или неверующие, пользуются теми же самыми политическими, экономическими, социальными и культурными правами.

Миф 4: Закон о защите национальной безопасности в САР Сянган подорвет основные права человека и свободы жителей Сянгана и нарушит Международный пакт о гражданских и политических правах.

Правда:

◆ Закон Китайской Народной Республики о защите национальной безопасности в Специальном административном районе Сянган чётко предусматривает, что при обеспечении национальной безопасности, САР Сянган обязан уважать и защищать права человека, защищать права и свободы жителей САР Сянган в соответствии с Основным законом Специального административного района Сянган, и применимыми к Сянгану соответствующими положениями Международного пакта о гражданских и политических правах и Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, включая свободу слова, печати, публикации, союзов, собраний, митингов и демонстраций.

◆ Закон о нацбезопасности Сянгана касается только четырёх видов преступлений - сепаратизм, подрыв государственной власти, терроризм, сговор с иностранными силами в ущерб национальной безопасности. Путём наказания преступников, подозреваемых в нанесении серьезного вреда национальной безопасности, Закон защищает законопослушных жителей, составляющих подавляющее большинство в Сянгане, и тем самым гарантирует их безопасность, различные права и свободы, которыми они пользуются по закону.

◆ В конституциях более чем 100 стран мира предусмотрено, что осуществление основных прав и свобод не должно наносить ущерб национальной безопасности. Международный пакт о гражданских и политических правах предусматривает, что свобода вероисповедания, выражения мнений, мирных собраний и право на публичное разбирательство дела могут быть ограничены при необходимости охраны государственной безопасности и общественного порядка. Аналогичное положение содержится в Европейской конвенции по правам человека.

Миф 5: Закон о нацбезопасности Сянгана может включать в себя двусмысленные преступления и подвергаться злоупотреблениям органов государственной безопасности Китая для угнетения населения.

Правда:

◆ Закон о нацбезопасности Сянгана направлен против лишь четырех видов действий, серьезно угрожающих безопасности страны, что гораздо меньше, чем десятки подобных преступлений, предусмотренных законами США и Великобритании. В соответствующем Законе чётко установлены обязанности правоохранительных органов, в частности, исполнение обязанностей по применению закона в строгом соответствии с правовыми нормами и процедурами и недопустимость ущемления законных прав и интересов любого лица или организации. В Законе также отмечено, что Управление государственной безопасности в Сянгане обязано выполнить свои обязанности и быть подконтрольным строго в соответствии с законом, а его персонал должен соблюдать законы САР Сянган в дополнение к общенациональным законоположениям.

◆ Соединенные Штаты, Великобритания, Канада, Австралия и другие страны создали строгую правовую систему для обеспечения государственной безопасности, и ведут бескомпромиссную борьбу с преступными действиями, угрожающими государственной безопасности.

Миф 6: Принятие Закона о нацбезопасности в САР Сянган положит конец принципу «Одна страна, две системы», лишая Сянган высокой степени автономии.

Правда:

◆ Соответствующее решение Всекитайского собрания народных представителей открыто показывает неукоснительную приверженность страны и всестороннее осуществление принципов «Одна страна, две системы», «Сянган управляют сянганцы» и курса на «Высокую степень автономии», что вновь изложено в Статье 1 Закона. Принятие Закона о нацбезопасности Сянгана призвано восполнить смертельные пробелы в обеспечении государственной безопасности в Сянгане и упрочить основу «одной страны», чтобы Сянган мог лучше использовать преимущества «двух систем» при максимальном сохранении принципа «одной страны».

◆ После вступления в силу Закона о нацбезопасности права и свободы жителей САР, предусмотренные законом, также независимая судебная власть и право Сянгана на окончательное судебное решение останутся неумалёнными. Как и прежде сохранятся принцип «Одна страна, две системы», капиталистический строй, высокая степень автономии и правовая система САР Сянган.

Миф 7: Закон о нацбезопасности в САР Сянган поставит под угрозу процветание и стабильность Сянгана.

Правда:

◆ Напротив, принятие Закона будет в большей степени способствовать процветанию и стабильности Сянгана. С момента начала волнения вокруг внесения поправок в законодательство Сянгана в июне 2019 года кампания за «независимость Сянгана» и насильственные действия серьезно подорвали верховенство закона и экономическое развитие Сянгана, а также нанесли тяжёлый удар по деловой среде и международному имиджу Сянгана. Принятие Закона о национальной безопасности как раз и нацелено на выправление этой ситуации, что может только принести выгоду Сянгану в поддержании благоприятной бизнес-среды, укреплении статуса САР как финансовый, торговый и судоходный центр и повышении доверия иностранных инвесторов. Целый ряд корпораций с иностранным капиталом в Сянгане, таких как HSBC, Standard Chartered, Свайр, Джардин Матесон и т.д., выступил в поддержку принятия Закона, утверждая, что это способствует поддержанию долгосрочной стабильности Сянгана и является основой и предпосылкой для развития.

◆ Во всем мире, будь то Нью-Йорк или Лондон, ни один международный финансовый центр не пострадает от применения закона о национальной безопасности. На днях опрос, проведённый Американской торговой палатой в Сянгане, показал, что более 70% опрошенных компаний четко заявили, что не выведут инвестиции, а более 60% респондентов выразили намерение никуда не уйти. Ни одна компания не противопоставит себя возможностям и прибыли.

◆ В 2009 году в Специальном административном районе Аомэнь был принят Закон «О защите национальной безопасности» в соответствии со статьей 23 Основного закона. С тех пор по 2019 год ВВП Аомэня вырос на 153%, количество туристов увеличилось на 81%, а общий уровень безработицы снизился до самого низкого уровня за десятилетие.

реконмендовать другому:   
печать